Buonasera,
effettivamente il tema è già stato richiesto anche da un altro operatore economico e, come tale, può trovare la risposta nel file "risposta a chiarimenti sulla procedura di gara Saludecio".
La inviatiamo senza meno a fare riferimento a tale documento ove vengono poste, di volta in volta, le risposte ai vari quesiti.
In ogni caso, Le anticipo qui la risposta (che nel file sopra indicato è la nr.5).
Cordiali saluti,
Il Rup


A pag. 8 del disciplinare viene scritto chiaramente che, in merito ai due requisiti di capacità tecnica professionale a) e b) si debba procedere:

• in merito al requisito a) l’operatore economico deve presentare (attraverso preferibilmente la compilazione del modulo contenuto nell'allegato 1 e apposita dichiarazione) un elenco dei principali servizi ingegneria e di architettura…
• in merito al requisito b) l’operatore economico deve presentare (attraverso preferibilmente la compilazione del modulo contenuto nell'allegato 1 e apposita dichiarazione) un elenco di due servizi di ingegneria e architettura, di cui all’art. 3, let. Vvvv del codice…

All’interno dell’allegato 1 non è stato inserito alcuno spazio per elencare i servizi prestati in merito ai due suddetto requisiti, tuttavia lo stesso allegato 1 invita ad inserire allegati quando necessario.
Nella presente fattispecie, occorre pertanto non solo compilare lo stesso allegato 1, ma anche produrre una distinta dei servizi prestati e allegarla.
 

Spett.le operatore economico,

la documentazione MASSIMA che si potrà inserire all’interno della Busta B - Offerta Tecnica per i diversi servizi di progettazione e direzione lavori prestati nel decennio antecedente relativamente all’elemento (criterio) di valutazione delle offerte tecniche denominato nel disciplinare di gara “A.1) PROFESSIONALITÀ E ADEGUATEZZA DELL’OFFERTA TECNICA” sarà la seguente:
A)  in relazione al 1° SUB-ELEMENTO (sub-criterio di valutazione) a.1.1: Congruenza e affinità dei PROGETTI SVOLTI in rapporto alle caratteristiche e alla tipologia della progettazione oggetto di affidamento (punteggio massimo assegnabile = 20 punti), tenendo conto del massimo di n. 3 servizi di progettazione svolti per ognuna delle n. 4 ID Opere di cui alla Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016 previste nel disciplinare di gara (S.04 - E.22 - IA.03 - IA.02) e, quindi, delle n. 4 diverse categorie di servizi di progettazione ipoteticamente possibili:
-   Progettazione S.04: (S.04 progettazione strutture: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
1°   servizio di progettazione S.04
2°   servizio di progettazione S.04
3°   servizio di progettazione S.04
-   Progettazione E.22: (E.22 progettazione interventi su edifici vincolati D.Lgs 42/2004: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
4°   servizio di progettazione E.22
5°   servizio di progettazione E.22
6°   servizio di progettazione E.22
-   Progettazione IA.02: (IA.02 progettazione impianti termici e meccanici a fluido: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
7°   servizio di progettazione IA.02
8°   servizio di progettazione IA.02
9°   servizio di progettazione IA.02
-   Progettazione IA.03: (IA.03 progettazione impianti elettrici: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
10° servizio di progettazione IA.02
11° servizio di progettazione IA.02
12° servizio di progettazione IA.02
 
B)  in relazione al 2° SUB-ELEMENTO (sub-criterio di valutazione) a.1.2: Congruenza e affinità dei servizi di DIREZIONE LAVORI effettuati in rapporto alle caratteristiche e alla tipologia della direzione lavori oggetto di affidamento (punteggio massimo assegnabile = 10 punti), tenendo conto del massimo di n. 3 servizi di direzione lavori svolti per ognuna delle n. 4 ID Opere di cui alla Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016 previste nel disciplinare di gara (S.04 - E.22 - IA.03 - IA.02) e, quindi, delle n. 4 diverse categorie di servizi di direzione lavori ipoteticamente possibili:
-   Direzione lavori S.04: (S.04 direzione lavori strutture: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
13° servizio di direzione lavori S.04
14° servizio di direzione lavori S.04
15° servizio di direzione lavori S.04
-   Direzione lavori E.22: (E.22 direzione lavori interventi su edifici vincolati D.Lgs 42/2004: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
16° servizio di direzione lavori E.22
17° servizio di direzione lavori E.22
18° servizio di direzione lavori E.22
-   Direzione lavori IA.02: (IA.02 direzione lavori impianti termici e meccanici a fluido: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
19° servizio di direzione lavori IA.02
20° servizio di direzione lavori IA.02
21° servizio di direzione lavori IA.02
-   Direzione lavori IA.03: (IA.03 direzione lavori impianti elettrici: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
22° servizio di direzione lavori IA.03
23° servizio di direzione lavori IA.03
24° servizio di direzione lavori IA.03
 
C)  in relazione al 3° SUB-ELEMENTO (sub-criterio di valutazione) a.1.3: Caratteristiche tecniche ed architettoniche dei progetti svolti in rapporto alle soluzioni tecniche utilizzate per garantire il rispetto del contesto edilizio e dei vincoli urbanistici e storico culturali e alla qualità architettonica perseguita con gli interventi strutturali previsti in progetto (punteggio massimo assegnabile = 10 punti), tenendo conto del massimo di n. 3 servizi di progettazione svolti per ognuna delle n. 4 ID Opere di cui alla Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016 previste nel disciplinare di gara (S.04 - E.22 - IA.03 - IA.02) e, quindi, delle n. 4 diverse categorie di servizi di progettazione ipoteticamente possibili:
-   Progettazione S.04: (S.04 progettazione strutture: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
25° servizio di progettazione S.04
26° servizio di progettazione S.04
27° servizio di progettazione S.04
-   Progettazione E.22: (E.22 progettazione interventi su edifici vincolati D.Lgs 42/2004: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
28° servizio di progettazione E.22
29° servizio di progettazione E.22
30° servizio di progettazione E.22
-   Progettazione IA.02: (IA.02 progettazione impianti termici e meccanici a fluido: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
31° servizio di progettazione IA.02
32° servizio di progettazione IA.02
33° servizio di progettazione IA.02
-   Progettazione IA.03: (IA.03 progettazione impianti elettrici: Tabella Z-1 del D.M. 17.06.2016)
34° servizio di progettazione IA.02
35° servizio di progettazione IA.02
36° servizio di progettazione IA.02
 
 
N.B.:   si rammenta parte della risposta già data al QUESITO 6 del file "risposte-a-chiarimenti-sulla-procedura-di-gara-saludecio - 61.50 kB", secondo la quale “E' corretto ritenere che il massimo di 8 pagine riguardi le singole relazioni e non sia da intendersi come 8 pagine massime ricomprendenti tutte le relazioni.

 
 

Spett.le operatore economico,

si ritiene che i professionisti debbano avere con la società un rapporto stabile di natura subordinata o  parasubordinata.
In alternativa, si ritiene altresì che la strada corretta da seguire sia senza meno la partecipazione del soggetto esperto della materia in costituendo RTP e non la mera citazione in qualità di collaboratore esterno,
cordiali saluti,
Il Rup della CUC
 

Gentile operatore economico,
si riportano qui di seguito i singoli quesiti con le relative risposte:

Quesito 1) DICHIARAZIONE AMMINISTRATIVA: redatta da ogni componente partecipante al raggruppamento corredata da bollo digitale?
 
RISPOSTA 1:
La risposta è riportata a pg. 15 del "modulo domanda", nella parte che si riporta qui di seguito:
 
"NOTA BENE: La presente dichiarazione dovrà essere compilata e sottoscritta da tutti i partecipanti alla gara compresa ogni singola impresa facente parti di un R.T.P. Inoltre:

• al presente modello deve essere allegata copia fotostatica leggibile, ancorché non autenticata e in corso di validità, di un documento di identità del sottoscrittore;
• Nel caso in cui la firma sociale sia stabilita in maniera congiunta, la sottoscrizione del presente modello deve essere effettuata, a pena di esclusione dalla gara, da tutti i legali rappresentanti della società/associazione. Nel quale caso le copie dei documenti di identità dovranno essere presentate per tutti i firmatari.
• Nel caso di raggruppamento temporaneo di impresa o consorzio, il modello deve essere presentato e sottoscritto da tutti i legali rappresentanti di ciascun soggetto che costituirà il predetto raggruppamento/consorzio a pena d'esclusione. Nel quale caso le copie dei documenti di identità dovranno essere presentate per tutti i firmatari.

     In particolare, a pena di esclusione, le dichiarazioni di cui al punto 10, lett. A), B), C), D) ed E) dell’allegato 1):

1. nel caso di raggruppamenti temporanei, consorzi ordinari, aggregazioni di imprese di rete e GEIE, devono essere rese da tutti gli operatori economici che partecipano alla procedura in forma congiunta;
2. nel caso di consorzi cooperativi, di consorzi artigiani e di consorzi stabili, devono essere rese anche dai consorziati per conto dei quali il consorzio concorre;
3. le dichiarazioni di cui al punto 10), lett. A), B) e D) lett. l) dell’allegato 1) devono essere rese personalmente da ciascuno dei soggetti indicati nell’art. 80, comma 3 del Codice. Esse sono soddisfatte attraverso la compilazione dell’ allegato 6;
4. la dichiarazione di cui al punto 10 lett. A) dell’allegato 1), deve essere resa personalmente anche da ciascuno dei soggetti indicati nell’art. 80, comma 3 del Codice, cessati nella carica nell’anno precedente la data di pubblicazione del bando di gara In caso di incorporazione, fusione societaria o cessione d’azienda, le suddette attestazioni devono essere rese anche dagli amministratori e da direttori tecnici che hanno operato presso la società incorporata, fusasi o che ha ceduto l’azienda nell’ultimo anno antecedente la data di pubblicazione del bando di gara. Qualora i suddetti soggetti non siano in condizione di rendere la richiesta attestazione, questa può essere resa dal legale rappresentante, mediante dichiarazione sostitutiva ai sensi dell’art. 47 d.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445, con indicazione nominativa dei soggetti per i quali l’attestazione è rilasciata. Esse sono soddisfatte attraverso la compilazione dell’allegato 7".

 
 
 
Quesito 2)- ALLEGATO 2 - DICHIARAZIONE DI RTP GIA’ COSTITUITO/NON ANCORA COSTITUITO: redatta dal capogruppo e firmata da ogni componente al raggruppamento?...firmata solo digitalmente o anche  in calce nella colonna dell'ultima tabella dove si richiede la firma del legale rappresentante/procuratore?
 
Risposta 2:
La risposta è contenuta a pg. 18 e 19 del "modulo domanda".
Infatti, a pg. 18 viene lasciato uno spazio per i dati di tutti i partecipanti che subito dopo " congiuntamente si impegnano".
A pg. 19 viene infatti scritto: "seguono le firme digitali", indicando chiaramente il plurale e quindi richiedendo le firme digitali di tutti.
Non è necessaria anche la sottoscrizione in calce, in calce vanno solo compilati gli spazi riferiti ai vari componenti del raggruppamento, costituito o costituendo.
 
 
Quesito 3) ALLEGATO 3 - OFFERTA ECONOMICA: redatta dal capogruppo e firmata da ogni componente al raggruppamento?...firmata solo digitalmente o anche  in calce nella colonna dell'ultima tabella dove si richiede la firma del legale rappresentante/procuratore?
 
RISPOSTA 3:
La risposta è riportata a pg. 22 e 23 del "modulo domanda".
 
Infatti, a pg. 22 viene lasciato uno spazio per i dati di tutti i partecipanti che successivamente "dichiarano".
 
A ag. 23 è ulteriormente spiegato che:
“N.B.: L’offerta economica di cui al presente modello deve essere compilata e sottoscritta dal legale rappresentante in caso di concorrente singolo.
         Nel caso di partecipazione come RTI (nel nostro caso, da leggersi RTP) la medesima dichiarazione deve essere sottoscritta da ciascun concorrente che forma il raggruppamento temporaneo di imprese”.
 
 
 
Quesito 4)  ALLEGATO 4 - DICHIARAZIONE SOGGETI DELEGATI A RAPPRESENTARE LEGALMENTE L'IMPRESA: compilato da ciascun componente del raggruppamento
 
Risposta 4:
Si
 
 
Quesito 5) ALLEGATO 5 - redatto ed allegato solo nel caso di dichiarazione di soggetti legali rappresenanti che hanno cessato la loro attività?
 
Risposta 5:
Si
 
 
Quesito 6) ALLEGATO 6 - MODULO DI PRESENTAZIONE OFFERTA TECNICA: redatto da ogni componente partecipante al raggruppamento?
 
RISPOSTA 6:
La risposta è riportata a pg. 28 del "modulo domanda", nella parte che si riporta qui di seguito:
 
“... In caso di raggruppamento temporaneo d’imprese non ancora costituito o consorzio ordinario di concorrenti la dichiarazione dovrà essere sottoscritta da ciascuna delle imprese partecipanti al raggruppamento o consorzio”.
 
 
 
Quesito 7) ALLEGATO 7 - DICHIARAZIONE MARCHE DA BOLLO:  redatto da ogni componente partecipante al raggruppamento? E quindi prodotte tante marche da bollo quanti i partecipanti al raggruppamento?
 
Risposta 7:
Non vi è necessità che sia sottoscritto da tutti, verrà sottoscritto ragionevolmente da chi materialmente avrà apposto le marche da bollo. Non sono quindi richieste tante marche da bollo quanti sono i partecipanti, ma solo tante marche da bollo quante sono le offerte presentate.
 
 
Quesito 8) GLI ELABORATI RELATIVI AI TRE SERVIZI "AFFINI" devono essere firmati da tutti i componenti del raggruppamento (compreso capogruppo) messi in una cartella compressa e controfirmati dal solo capogruppo?
 
RISPOSTA 8:
Vanno firmati da tutti i componenti, una volta  sottoscritti digitalmente da tutti appunto, è irrilevante con quale modalità vengano "inoltrati" alla stazione appaltante. L'importante è che ciò avvenga secondo le regole della piattaforma telematica.
 
Quesito 9) I DOCUMENTI DI IDENTITA' VANNO ALLEGATI OGNI QUAL VOLTA CHE VENGONO RICHIESTI DAI MODULI O NE BASTA UNA SOLA COPIA ALL'INTERNO DELLA CARTELLE/BUSTE (DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA, OFFERTA TECNICA, OFFERTA ECONOMICA)
 
RISPOSTA 9:
Al fine di facilitare al massimo gli operatori economici, sarà ritenuto sufficiente la presenza delle copie all'interno delle cartelle documentazione amministrativa, offerta tecnica, offerta economica.
 
Quesito 10) DISCIPLINARE DI GARA, pag. 29 punto c) il capitolato speciale d'appalto viene firmato digitalmente adl capogruppo e tutti i partecipanti devo firmare in calce tutte le 82 pagine del capitolato?
 
RISPOSTA 10:
Si tratta di un refuso, se il documento è firmato digitalmente, non è necessario che venga firmato anche in calce. Si ribadisce, però, la necessità che sia sottoscritto digitalmente da tutti i partecipanti.
 
 
Quesito 11) Il CV di ogni componente del raggruppamento deve essere inserita nella busta B dell'OFFERTA TECNICA?
 
Risposta 11:
La richiesta di curricula, qualora non prevista tra i requisiti di accesso, è contenuta al fine della valutazione del criterio tecnico a.2.3. E’ pertanto corretto che tali curricula siano inseriti all’interno della busta B nella parte di riferimento del criterio a.2.3.
 
Distinti saluti,
Il Rup della CUC
 

Gent.mo operatore economico,
si, opportunamente le marche da bollo vanno comunque apposte sugli allegati 1 e 3 e annullate (e i due allegati ove sono richieste le marche da bollo scannerizzati e allegati).
Cordiali saluti,
Il RUP della CUC
Dott. Lorenzo Socci

Gentile operatore economico, si inoltrano le risposte ai Suoi cortesi quesiti:

DOMANDA 1:
Il giovane professionista può o deve avere una percentuale di esecuzione dei servizi?  
 
RISPOSTA 1:
Come precisato a pg. 12 del disciplinare, il requisito del giovane professionista è un requisito richiesto dal Decreto Ministero Infrastrutture e trasporti n. 263 del 2/12/2016.
Esso si limita a stabilire che:
“I raggruppamenti temporanei, inoltre, devono prevedere la presenza di almeno un giovane professionista, laureato abilitato da meno di cinque anni all'esercizio della professione secondo le norme dello Stato membro dell'Unione europea di residenza, quale progettista. Per le procedure di affidamento che non richiedono il possesso del diploma di laurea, il giovane deve essere in possesso di diploma di geometra o altro diploma tecnico attinente alla tipologia dei servizi da prestare abilitato da meno di cinque anni all'esercizio della professione secondo le norme dello Stato membro dell'Unione europea di residenza, nel rispetto dei relativi ordini professionali. I requisiti del giovane non concorrono alla formazione dei requisiti di partecipazione richiesti dai committenti.
 
DOMANDA 2:
Qualora nel RTP sia presente anche uno studio associato di ingegneria e architettura, nella " DICHIARAZIONE AMMINISTRATIVA" al punto "b" come mandante va indicato prima le generalità e poi in qualità di legale rappresentante le generalità dello studio associato.  
 
RISPOSTA 2:       
A pg. 3 della dichiarazione amministrativa è richiesti di indicare, “se raggruppamento temporaneo di operatori economici/professionisti”, che:
 
“…il raggruppamento è costituito dai seguenti mandanti (indicare nome, data di nascita, codice fiscale, qualifica professionale di ognuna delle società mandanti, indicando se trattasi di professionista singolo, legale rappresentante di società o consorzio, rappresentante di associazione di professionisti, dati di iscrizione all’Ordine o al collegio professionale (sezione, Provincia, data di iscrizione, numero di iscrizione) dei suddetti soggetti”: _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________”.
 
Tra le varie voci vi è quella di “rappresentante di associazione di professionisti”. In tal caso andrà opportunamente indicata tale qualifica, nonché descritta l’associazione di professionisti che si rappresenta.
 
DOMANDA 3:
Nel modulo "DICHIARAZIONE DI RTP GIA’ COSTITUITO/NON ANCORA COSTITUITO" le informazioni a Ai sensi dell’art. 48, comma 8, D.Lgs. 50/2016 Il sottoscritto ___________________________ nato a __________________________ il ______________ in qualità di (carica sociale)_________________________________ della società ____________________ sono da intendersi per i ruoli futuri all'interno dell'RTP da costituire o la carica sociale (impresa individuale) dei singoli appartenenti al costituendo RTP.  
 
RISPOSTA 3:
Si intende l’attuale carica sociale dei singoli appartenenti al costituendo RTP.

Il RUP della CUC
Dott. Lorenzo Socci